{"id":73186,"date":"2025-12-03T09:14:09","date_gmt":"2025-12-03T08:14:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/?p=73186"},"modified":"2026-01-15T11:22:05","modified_gmt":"2026-01-15T10:22:05","slug":"etiquetado-industrial-botellas-guia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/","title":{"rendered":"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Etiquetado industrial: soluciones para botellas PET y de vidrio<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Panorama general:<\/strong> El art\u00edculo presenta una gu\u00eda completa sobre el <a href=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/maquinas\/etiquetadoras-usadas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>etiquetado industrial<\/strong><\/a> para botellas de PET y vidrio, explicando tecnolog\u00edas, tipolog\u00edas y las principales marcas de etiquetadoras presentes en el mercado. Adem\u00e1s, ofrece una comparaci\u00f3n entre etiquetadoras nuevas y usadas, destacando ventajas y desventajas de ambas soluciones. <a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/maquinas\/etiquetadoras-usadas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ver las etiquetadoras usadas disponibles<\/a><\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es y c\u00f3mo funciona el etiquetado industrial<\/h2>\n<p>Las m\u00e1quinas de etiquetado aplican autom\u00e1ticamente etiquetas en botellas de PET y vidrio siguiendo el ritmo de la l\u00ednea de producci\u00f3n. Una <strong>etiquetadora de botellas<\/strong> gestiona distintos tipos de etiquetas \u2014 autoadhesivas, en caliente (hot-melt), en fr\u00edo o sleeve termorretr\u00e1ctiles \u2014 garantizando precisi\u00f3n, correcta posici\u00f3n y adherencia en el tiempo. Los sistemas modernos integran sensores y control de calidad para reducir desperdicios y paradas de l\u00ednea.<\/p>\n<h2>Principales tipolog\u00edas: lineal y rotativa<\/h2>\n<p>Las <em>etiquetadoras autom\u00e1ticas<\/em> se dividen principalmente en dos familias:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Etiquetadoras lineales<\/strong>: sencillas de configurar, ideales para velocidades medias-bajas y para l\u00edneas con cambios de formato no frecuentes.<\/li>\n<li><strong>Etiquetadoras rotativas<\/strong>: dise\u00f1adas para altas velocidades y producci\u00f3n intensiva; permiten aplicaciones m\u00faltiples y mayor precisi\u00f3n en envases cil\u00edndricos o de formas complejas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La elecci\u00f3n depende de la velocidad deseada (botellas\/hora), del modo de etiquetado y de la frecuencia de los cambios de formato.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 etiquetas y tecnolog\u00edas existen<\/h2>\n<p>Las tecnolog\u00edas m\u00e1s utilizadas incluyen la aplicaci\u00f3n autoadhesiva, la cola hot-melt, la cola en fr\u00edo y las sleeves termorretr\u00e1ctiles. Cada sistema tiene ventajas espec\u00edficas: las etiquetas autoadhesivas garantizan rapidez y limpieza; las sleeves cubren toda la superficie con gr\u00e1fica 360\u00b0; el hot-melt ofrece una excelente resistencia en ambientes h\u00famedos.<\/p>\n<h2>Principales marcas y por qu\u00e9 son relevantes<\/h2>\n<p>Entre las m\u00e1s conocidas se encuentran <strong>KRONES<\/strong>, <strong>SACMI<\/strong>, <strong>PE LABELLERS<\/strong> y <strong>SIDEL<\/strong>. Estas marcas ofrecen soluciones de etiquetado para botellas de agua, refrescos, cerveza y bebidas alcoh\u00f3licas y se encuentran frecuentemente en el mercado de segunda mano por su fiabilidad.<\/p>\n<h2>Focus: la gama KRONES<\/h2>\n<p>KRONES produce numerosos modelos apreciados por robustez e integraci\u00f3n. Entre los m\u00e1s difundidos encontramos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>KRONES Canmatic<\/strong> \u2014 una m\u00e1quina extremadamente vers\u00e1til, dise\u00f1ada para aplicar etiquetas wrap-around utilizando etiquetas precortadas con tecnolog\u00eda hot-melt. Esta configuraci\u00f3n la hace adecuada tanto para botellas de PET como de vidrio, garantizando alta precisi\u00f3n en el posicionamiento de la etiqueta y gran adaptabilidad a los cambios de formato.<\/li>\n<li><strong>Canmatic-Combi<\/strong> \u2014 combinaci\u00f3n de tecnolog\u00edas para una mayor flexibilidad.<\/li>\n<li><strong>Contiroll<\/strong> \u2014 pensada espec\u00edficamente para el etiquetado wrap-around de envases cil\u00edndricos o ligeramente conformados. Asegura una fijaci\u00f3n estable del envase gracias a campanas de centrado y platos dedicados, aumentando la precisi\u00f3n durante la aplicaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Starmodul<\/strong> \u2014 dise\u00f1o modular para cambios r\u00e1pidos.<\/li>\n<li><strong>Starmatic<\/strong> \u2014 consolidada para cola en fr\u00edo sobre vidrio.<\/li>\n<li><strong>Taxomatic<\/strong> \u2014 dise\u00f1ada para aplicaciones fiscales y bandas de garant\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos modelos cubren diferentes necesidades: desde PET a alta velocidad hasta vidrio con etiquetas m\u00e1s t\u00e9cnicas.<\/p>\n<h2>Nuevo vs usado: comparaci\u00f3n pr\u00e1ctica<\/h2>\n<p>Comprar una m\u00e1quina nueva ofrece la seguridad de las funciones m\u00e1s recientes, pero requiere una inversi\u00f3n elevada y plazos de entrega a menudo largos. Elegir un equipo usado, en cambio, significa reducir costes y tiempos de puesta en marcha, con un retorno de inversi\u00f3n mucho m\u00e1s r\u00e1pido. Nosotros ofrecemos etiquetadoras usadas revisadas que proporcionan:<\/p>\n<ul>\n<li>Precios significativamente m\u00e1s bajos respecto a las nuevas<\/li>\n<li>Disponibilidad inmediata para integraci\u00f3n en l\u00ednea<\/li>\n<li>Intervenciones de revisi\u00f3n mec\u00e1nica, el\u00e9ctrica y software que garantizan prestaciones y calidad equivalentes a las nuevas<\/li>\n<li>Posibilidad de retrofit y actualizaciones espec\u00edficas<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Las ventajas del usado<\/strong> incluyen sostenibilidad (reutilizaci\u00f3n), rapidez de puesta en servicio y menores costes de amortizaci\u00f3n. Los contras pueden ser la disponibilidad limitada de modelos obsoletos \u2014 pero la selecci\u00f3n y revisi\u00f3n profesional reducen estos riesgos.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-73186 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/attachment\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Etiquetadora SACMI Opera usada y revisada para botellas PET, 30 000 BPH, etiquetas OPP, cambio autom\u00e1tico de bobinas, PLC Siemens. Disponible de inmediato.\" srcset=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4-560x315.jpg 560w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-4.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Etiquetadora Krones Contiroll de 1998, 18.000 bph. Ideal para etiquetas OPP con pegamento caliente. Disponible reacondicionada, con garant\u00eda o lista para usar. Opci\u00f3n de actualizaci\u00f3n del PLC Siemens.\" srcset=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9-420x237.jpg 420w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9-560x316.jpg 560w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-9.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/attachment\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Etiquetadora SACMI Opera usada y revisada para botellas PET, 30 000 BPH, etiquetas OPP, cambio autom\u00e1tico de bobinas, PLC Siemens. Disponible de inmediato.\" srcset=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7-420x236.jpg 420w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7-560x315.jpg 560w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etiquetadora-sacmi-opera-botellas-pet-7.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-4-3\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-1-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Etiquetadora Krones Contiroll de 1998, 18.000 bph. Ideal para etiquetas OPP con pegamento caliente. Disponible reacondicionada, con garant\u00eda o lista para usar. Opci\u00f3n de actualizaci\u00f3n del PLC Siemens.\" srcset=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-1-768x433.jpg 768w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-1-420x237.jpg 420w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-1-560x316.jpg 560w, https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-1-1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/maquinas\/usadas\/lineas-de-embotellado-usadas\/linea-pet-agua-natural-con-gas-refrescos-12-000-bph\/attachment\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8-2\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"L\u00ednea de embotellado PET 12.000 bph para agua natural y con gas, con sopladora Krones, llenadora Simonazzi y etiquetadora Contiroll.\" srcset=\"https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8-420x236.jpg 420w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8-560x315.jpg 560w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/pet-linea-embotellado-12000-bbm-packaging-8.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/attachment\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5\/'><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"Descubre la etiquetadora KRONES Contiroll de segunda mano para 13.000 bph, y aplicaci\u00f3n de etiqueta OPP.\" srcset=\"https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-420x236.jpg 420w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5-560x315.jpg 560w, https:\/\/cdn.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/etiquetadora-krones-contiroll-bbm-packaging-5.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h2>Qu\u00e9 considerar al comprar una etiquetadora para botellas<\/h2>\n<p>Para tomar la decisi\u00f3n correcta, eval\u00faa cuidadosamente:<\/p>\n<ul>\n<li>Material del envase: PET o vidrio requieren enfoques diferentes.<\/li>\n<li>Tipo de etiqueta: autoadhesiva, sleeve, wrap-around, etc.<\/li>\n<li>Velocidad de l\u00ednea requerida (botellas\/hora).<\/li>\n<li>Flexibilidad para cambio de formato y modularidad de la m\u00e1quina.<\/li>\n<li>Disponibilidad de repuestos y servicio posventa de la marca.<\/li>\n<li>Consumo energ\u00e9tico y costes operativos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica previa a la compra evita errores de dimensionamiento y costosas paradas de l\u00ednea.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 elegir nuestras etiquetadoras usadas<\/h2>\n<p>En BBM Packaging, proporcionamos documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, soporte de montaje, servicio posventa y repuestos compatibles. Nuestra gama incluye <em>etiquetadoras para botellas<\/em> de las principales marcas, listas para su integraci\u00f3n.<\/p>\n<p>Visita nuestra oferta: <a href=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/maquinas\/etiquetadoras-usadas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Etiquetadoras usadas<\/a> y consulta tambi\u00e9n la secci\u00f3n dedicada al usado: <a href=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/maquinas\/usadas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">M\u00e1quinas usadas<\/a>.<\/p>\n<h2>Normativas y calidad del etiquetado<\/h2>\n<p>El etiquetado no es solo est\u00e9tico: debe cumplir las normativas alimentarias y las indicaciones obligatorias. Para profundizar en las reglas europeas puedes consultar fuentes oficiales como la Comisi\u00f3n Europea: food.ec.europa.eu y las directrices sobre materiales pl\u00e1sticos en <a href=\"https:\/\/www.plasticseurope.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PlasticsEurope<\/a>. Para aspectos de seguridad alimentaria e informaci\u00f3n nutricional, EFSA es una referencia \u00fatil: <a href=\"https:\/\/www.efsa.europa.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">efsa.europa.eu<\/a>.<\/p>\n<p>BBM Packaging garantiza la m\u00e1xima seguridad y conformidad tambi\u00e9n en el suministro de repuestos para etiquetadoras: la empresa est\u00e1 certificada MOCA (Materiales y Objetos en Contacto con Alimentos). Esto significa que los componentes destinados a l\u00edneas que operan en el sector de bebidas cumplen con los est\u00e1ndares europeos para el contacto con alimentos, asegurando calidad, trazabilidad y protecci\u00f3n del consumidor final.<\/p>\n<p>Si deseas reducir costes sin renunciar a la fiabilidad, nuestras etiquetadoras usadas y revisadas representan una soluci\u00f3n concreta y sostenible. <strong>Cont\u00e1ctanos ahora<\/strong> para una evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica gratuita y para descubrir la m\u00e1quina m\u00e1s adecuada para tu l\u00ednea.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Etiquetado industrial: soluciones para botellas PET y de vidrio Panorama general: El art\u00edculo presenta una gu\u00eda completa sobre&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":73533,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[7400],"class_list":["post-73186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-maquinaria"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas - BBM Packaging<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas - BBM Packaging\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BBM Packaging\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-03T08:14:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T10:22:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"laura.covelli@bbmpackaging.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"laura.covelli@bbmpackaging.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\"},\"author\":{\"name\":\"laura.covelli@bbmpackaging.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#\/schema\/person\/eebb212853e6e3b9b8b47aea538c6209\"},\"headline\":\"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas\",\"datePublished\":\"2025-12-03T08:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T10:22:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\"},\"wordCount\":990,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg\",\"keywords\":[\"MAQUINARIA\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\",\"url\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\",\"name\":\"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas - BBM Packaging\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-03T08:14:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T10:22:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#\/schema\/person\/eebb212853e6e3b9b8b47aea538c6209\"},\"description\":\"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/\",\"name\":\"BBM Packaging\",\"description\":\"Imbottigliamento: macchinari manutenzione e much more\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#\/schema\/person\/eebb212853e6e3b9b8b47aea538c6209\",\"name\":\"laura.covelli@bbmpackaging.com\",\"url\":\"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/author\/laura-cavagna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas - BBM Packaging","description":"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas - BBM Packaging","og_description":"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!","og_url":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/","og_site_name":"BBM Packaging","article_published_time":"2025-12-03T08:14:09+00:00","article_modified_time":"2026-01-15T10:22:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"laura.covelli@bbmpackaging.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"laura.covelli@bbmpackaging.com","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/"},"author":{"name":"laura.covelli@bbmpackaging.com","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#\/schema\/person\/eebb212853e6e3b9b8b47aea538c6209"},"headline":"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas","datePublished":"2025-12-03T08:14:09+00:00","dateModified":"2026-01-15T10:22:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/"},"wordCount":990,"image":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg","keywords":["MAQUINARIA"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/","url":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/","name":"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas - BBM Packaging","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg","datePublished":"2025-12-03T08:14:09+00:00","dateModified":"2026-01-15T10:22:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#\/schema\/person\/eebb212853e6e3b9b8b47aea538c6209"},"description":"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Etiquetadoindustrial.jpg","width":1024,"height":768,"caption":"Descubra el etiquetado industrial para botellas de PET y vidrio. Amplia selecci\u00f3n de etiquetadoras usadas. \u00a1P\u00f3ngase en contacto con nosotros!"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/etiquetado-industrial-botellas-guia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etiquetado industrial: gu\u00eda y soluciones usadas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/","name":"BBM Packaging","description":"Imbottigliamento: macchinari manutenzione e much more","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/#\/schema\/person\/eebb212853e6e3b9b8b47aea538c6209","name":"laura.covelli@bbmpackaging.com","url":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/author\/laura-cavagna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73186"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73195,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73186\/revisions\/73195"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73533"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bbmpackaging.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}